The Episode List in the Chapters section of the site is getting an overhaul to make room for expanded content. If you have deep links into that area of the site they will be broken and need updating as of today.